Доктор Хаус 3 сезон 2 серия

Во 2-й серии 3 сезона Доктора Хауса сюжет разворачивается вокруг мальчика Клэнси. Он страдает от галлюцинаций, боится спать. Страхи мальчика связаны с похищением пришельцев, экспериментами над ними. Часть его подозрений правдивы, Чейз находит кусочек штифта, который перекочевал из сломанной руки в шею мальчика. Помимо галлюцинаций, Клэнси чудесным образом перемещается по ночам из своей кровати, на его теле появляются повреждения.

Доктор Хаус не верит в инопланетян и ищет приземленное решение диагностической загадки. Помня опыт из предыдущего эпизода, врач старается найти простое решение. Ему не известно, что Кади прислушалась к диагнозу болезни Аддисона у пациента с раком мозга и приняла меры, о которых говорил диагност.

Тем временем, состояние Клэнси стремительно ухудшается. Врачи обнаруживают в его миоцитах клетки чужого генома. Поэтому серия называется «Каин и Авель». Эпизод расскажет о решении этой медицинской загадки. Грегори Хаус добавляет к викодину привычную зрителю трость. Он забросил тренировки, из-за чего возвращается боль и хромота. Кади и Уилсон подозревают, что боль в ногах связана с психологией и зависимостью, а не физическим состоянием Грегори Хауса.